When Georgia state Rep. Bee Nguyen, a Democrat, reviewed a list of voters who President Donald Trump's campaign claimed cast illegal ballots in the state, three names caught her eye: two friends and a constituent.